beach1.jpg

(English version below)

Ciao Ragazzi!
 
Come ogni anno dal 1992 ESN Bologna vi propone il modo migliore per iniziare il vostro Erasmus/Overseas in Italia: Il Beach Trip!
 
Andremo a Marina di Ravenna, nella mitica Riviera Romagnola
Sole, mare, sport, musica, ballo ed un’ottima occasione per divertirvi con gli amici con cui avete passato il vostro anno di Erasmus!
 
Quando?  Sabato 8 settembre dalle 11:00 di mattina fino a notte!!
 
beach2.jpgLa fee è di soli 5€ ed include:
  • Viaggio andata e ritorno Bologna – Marina di Ravenna in BUS.
  • Campi da Beach volley per chi vuole.
  • Serata disco in spiaggia.
Inoltre se volete acquistare drink e del cibo al bar, riceverete uno sconto mostrando un braccialetto che vi daremo.
 
Se siete interessati, potete anche prenotate il vostro posto e ricevere ulteriori info via e-mail su come iscrivervi a questo viaggio, compilando il FORM
 
 
Per informazioni:
Franz         +39 3387313843     franz@esnbologna.org

 

*************************************************************************************
 
 
 
beach1.jpgHi Guys!
 
This year as well ESN Bologna offers you the best way to finish the Erasmus/Overseas in Italy: The Beach Trip!

We will go to Marina di Ravenna, in the mythical “Riviera Romagnola”!

Sun, sea, sports, music, dancing and a great opportunity to spend some good time and have fun with your Erasmus friends!
 
When? Saturday, September 8th from 11:00 a.m. till night!

 
beach2.jpgThe fee is only 5€ and it includes:
  • Round trip Bologna - Marina di Ravenna by BUS.
  • Beach volley fields for those who want.
  • Disco club on the beach.
Furthermore, if you want to buy drinks and food at the bar, you will receive a discount showing a bracelet that we will give you.
 
If you are interested, you can also book your place and receive further information by e-mail on how to subscribe to this trip, filling in the FORM
 
 
For information:
Franz         +39 3387313843     franz@esnbologna.org
 
Date: 
08/09/2018 - 11:00 to 09/09/2018 - 03:00
Place: 
Toto Beach Bar
Meeting Point: 
Porta San Donato
Address: 
Viale delle Nazioni, 64
48023 Marina di Ravenna RA
Italy
Price: 
5€
What's included: 
  • Round trip Bologna-Marina di Ravenna by BUS
  • Beach volley fields for those who want
  • Discounts at the bar with the ESN card
  • Disco club on the beach
Contact details: 
Franz +39 3387313843 franz@esnbologna.org
  • An ESNcard of this section required.